top of page
Omar Khayyâm — Quatrain n°10 — Sans amour, le temps ne mérite pas d’être vécu
« Ah ! Malheur à ce cœur d’où la passion est absente, qui n’est pas sous le charme de l’amour, joie du cœur ! Le jour que tu passes sans amour ne mérite pas que le soleil l’éclaire et que la lune le console. »
1 min de lecture
Omar Khayyâm — Quatrain n°9 — Nous ne disparaissons jamais complètement
« Ce vase, ainsi que moi, fut autrefois un douloureux amant ; Avidement il s’est penché vers quelque cher visage. Cette anse que tu vois à son col, C’est un bras qui jadis enlaçait un cou bien-aimé. »
2 min de lecture
Omar Khayyâm — Quatrain n°8 — Le bras qui te porte peut devenir celui qui te tient.
« Ici-bas, il vaut mieux que tu te fasses peu d’amis ; Ne sors de toi-même que pour de brèves entrevues. Celui-là dont le bras te semble un appui, Examine-le bien, et prends garde. »
2 min de lecture
Omar Khayyâm — Quatrain n°5 — Aime avant de disparaître.
« Puisque nul ici ne peut te garantir un lendemain, Rends heureux maintenant ton cœur malade d’amour. Au clair de lune, bois du vin, car cet astre Nous cherchera demain et ne nous verra plus. »
2 min de lecture
Omar Khayyâm — Quatrain n°4 — Désamorcer la colère
Si assuré et ferme que tu sois, ne cause de peine à personne ; Que personne n’ait à subir le poids de ta colère. Si le désir est en toi de la paix éternelle, Souffre seul, sans que l’on puisse, ô victime, te traiter de bourreau.
2 min de lecture
Omar Khayyâm — Quatrain n°3 —
Ô toi qui te crois sage, ne blâme pas ceux qui s’enivrent. Laisse de côté l’orgueil de l’imposture. Pour goûter le calme triomphant et la paix, incline-toi vers ceux qu’on humilie, vers les plus vils.
1 min de lecture
bottom of page